当前位置：万文网>书信>感谢信>给老师的感谢信

给老师的感谢信

时间：2022-12-01 10:52:17 感谢信我要投稿

给老师的感谢信(集合15篇)

　　在不断进步的时代，我们使用感谢信的情况越来越多，在写作上，感谢信有一定的写作技巧。如何写出一个充满真情实感的感谢信？以下是小编收集整理的给老师的感谢信，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。

给老师的感谢信(集合15篇)

给老师的感谢信1

敬爱的老师们：

　　您好!

　　几载寒暑，桃李芬芳。第xx个教师节在这硕果累累的金秋中悄然而至。值此喜庆之日，请允许我们代表XXX工业大学全体学生真诚地道一声：老师，您辛苦了!祝您教师节快乐!

　　斗转星移，难忘您数千个日日夜夜的陪伴;岁月长河，难忘您兢兢业业、孜孜不倦、无怨无悔的镇定容颜。您用思想的魅力和智慧的光辉开启我们愚钝的心智，用博大的胸怀和高尚的品德感染我们生活的点滴，用深厚的学术造诣和敏锐的学术思想引导我们学业的进步。是你们拼搏的汗水，造就了如今生机勃勃、欣欣向荣的哈工大;是你们无私的奉献，培育了一代又一代自强不息、不断进取的哈工大学子。

　　难忘记那一个个满怀自信的身影，站在这三尺见方的讲台上，滔滔不绝，引经据典，谈笑间引领我们攀登知识的高峰;难忘记那一位位满腹经纶的大师，虽已白发苍苍却依然挺直了脊梁告诉我们应该如何修身齐家治国平天下难忘记实验室里通宵不灭的盏盏明灯，灯光下映照着的面容无不洋溢着对知识的热爱与真诚!

　　师恩难忘。请老师们放心，我们新一代的哈工大学子将继续秉承规格严格，功夫到家的校训，携手奋进，为把校园装点得更加美丽、为哈工大美好的明天而不懈努力!

　　在这里，我们仅以一纸薄薄的慰问来表达我们深深的祝福，献上我们最诚挚的敬意，祝愿老师们节日愉快，工作顺利!

此致

敬礼！

　　感谢人：xxx

　　20xx年xx月xx日

给老师的感谢信2

尊敬的老师：

　　大家好！

　　我谨代表科学班的所有学生，向辛勤工作的老师和中心认真负责的工作人员表示感谢。

　　一年很快过去了，非常感谢老师们一年来的关心。老师，你是那么善良，期待着你的眼睛，穿过我们荒芜的心，留下一片绿色；你温暖的呵护让我们在寒冷的世界里瞬间解冻。多少汗水洒在了我们贫瘠的精神土地上！离开你真让人难忘。

　　萤火虫的价值在于，挂在尾巴后面的灯照在别人身上；你的尊重在于你无私的奉献。谁把雨露撒了一地？谁辛苦调养的苗？是你，老师，你是伟大的园丁。看看这朵盛开的花，哪一朵没有你的努力，哪一朵没有你的微笑！

　　人们把老师比作春雨，把学生比作春苗，春苗需要春雨浇灌。我们的老师，像绵绵的春雨，用传播的爱滋润学生的心，用丰富的知识打开学生的心，用优秀的人格培养学生的品德，用无私的奉献陶冶学生的心。感谢老师的话太多了，但用实际行动向老师表示感谢，应该是老师最开心的事。

　　各位老师，离高考夺冠只有几天了。在这次向高考目标的最后冲刺中，我们决心高度集中，争分夺秒，努力把自己的能力提高到最大程度，以优异的成绩回报老师们一年的教育培训。

　　最后，说出来；谢谢我们最喜欢的老师！

　　感谢人：xxx

　　20xx年xx月xx日

给老师的感谢信3

尊敬的老师：

　　您好！

　　请原谅我这样叫你。我之所以用亲爱的而不是尊敬的，是因为我不想让你和我们拉开距离，因为你总是像一个大姐姐一样关心我们的学习和生活。我想在这里向你表示感谢。

　　老师，在我的印象中，你是一个认真负责的人......

　　xx即将到来，我们向您致以最诚挚的问候

　　眨眼即逝。我们正在进入xx。在这段时间里，你的努力在我们心中有一杆秤。不管是刮风下雨还是雾天，你总是踩着晨光，踩着黑夜。你用言语播下种子，用汗水浇灌，滋润你为我们点燃的知识火花，照耀在我们心中。你就像知识海洋中载着我们的小船。这是你的劳动和努力。

　　我们从自己的进步中看到了你的汗水，从同学的歌声和笑声中看到了你的爱。祖国的未来靠我们建设未来，也靠你们塑造未来。为了培养我们祖国明天的建设者，你们献出了自己鲜红的血液和宝贵的青春。无论我们明天长成参天大树还是普通小草，我们的身体都浸透了你的劳动和奉献。无论以后我们是否走到天涯海角，我们都不会忘记你为我们的成长播下的种子。

　　再次对你说：谢谢你的努力，老师

　　我向你表示衷心的感谢。虽然“谢谢”这个词谁都可以说，但我是发自内心的。

　　祝你身体健康，青春永驻，工作顺利，心情愉快！

　　感谢人：xxx

　　20xx年xx月xx日

给老师的感谢信4

尊敬的老师：

　　您好！

　　田老师，每当我听到那动人的音乐“感恩的心，感谢你陪伴我一生，让我有勇气做我自己”，我就会想起你。花感激雨露，因为雨露滋润了它的生长；山感激大地，因为大地使它巍峨；苍鹰感激天空，因为天空让它翱翔；我感激你，因为你把我培养成了一个成熟懂事的少年；因为你打开了智慧之门，让我在知识的海洋中旅行。在这里，我想对你说：“田老师，谢谢你！”

　　田老师，你的爱比父爱更严厉，比母爱更细腻，比爱情更纯洁。我还记得，我刚转到这个学校，来你们班。我有点紧张和害羞。你带我熟悉学校，熟悉班级，熟悉新同学，告诉他们要和我相处。当我基础不好的时候，我在考试中取得了一些进步，所以你可以表扬我，鼓励我，让我继续努力，争取更大的进步。每次跟我说话，你都让我明白做人的道理，让我知道做错了也没关系，只要你肯改过就好。你不仅对我好，对班里每个人都好。

　　你认真教，只要我们不懂，你就耐心给我们讲解。你的眼睛很善良。当我们做错事的时候，你不会大声的批评我们，而是会坐下来和我们心平气和的交流。过去严肃的脸上有温柔的微笑，那是你对我们的关心！

　　“滴水之恩，泉往复”。田老师，我永远记得您对我的好。虽然我现在没有钱，但是我没有地位报答你。但从现在开始，我会珍惜时间，好好学习，好好工作，不要闲着。正如你常说的，如果我们不做，我们必须尽最大努力。虽然我已经进入大学，但我仍然会努力学习，学习更多的知识。我不会荒废这个大学四年，也不会忘记我的老师。我会去母校看望老师，说：“老师，我没有让你失望。谢谢你培养我。谢谢！”愿望：

　　身体健康，工作顺利。

　　感谢人：xxx

　　20xx年xx月xx日

给老师的感谢信5

尊敬的各位培训机构的老师们：

　　你们好，首先非常感谢你们这段时间以来对我们机构的支持以及信任。如果没有你们的支持信任的话，那么我们的机构也无法开展下去，也没有取得现在这样辉煌的成绩。恒感谢各位老师在任职期间的辛苦付出以及认真负责。因为我们的学员大多数都是已经工作的人，所以一在每个星期也只能抽出一到两天的时间过来学习。这就要求各位老师要准备好自己的提前准备工作。而且我们每次培训的时间只有一到两个月的时间而已，在这么短的时间内要完成要求，对于各位老师来说是一个比较严峻的任务要求。

　　对于每次培训我们都是充满期待的，看到培训的学员来到我们机构进行培训，我们都是非常欣慰和开心的。因为这代表着大家对我们的认可，大家对各位培训老师的认可和信任。我相信每一位学员来到我们培训机构之后都不会感到浪费自己的时间。他们都会觉得自己是不虚此行的，因为他们在这里得到了他们想要的知识或者技能，他们也在这里补足了四级以前不存在的地方或者是一些缺点。我也希望各位培训机构的老师能够毫不吝啬的和各位学院和其他老师共同分享自己的工作经验。对于一些问题的时候一定要讲解的深刻。

　　一定要不断地去探索，去寻找的话，最有效的教学方法和工作方法。培训机构时间虽然说是非常短暂的，但是在这么短暂的时间内，对于各位学院对于各位老师的收获却是无比丰厚的。我也相信各位学员在聆听老师们的教导之后，能够拓展自己思维，开拓自己的眼界。增强自己的经验。对自己的未来，对这个社会有了另外一种新的看法。我们非常需要各位老师能够在未来与我们共同前进，共同面对困难。

　　我们也衷心的祝愿各位老师能够工作顺利，身体健康。

此致

敬礼！

感谢人：xxxx

　　日期：xxx年xx月xx日

给老师的感谢信6

尊敬的xxx老师：

　　您好！

　　你教我语文三年了，讲课很生动。每次讲一篇课文，就像在听一个美丽的故事。每次你鼓励我说话，你都认真的批改我的作业，你会帮我批改每一个错别字或者标点符号，尤其是用得好的句子。红色波浪线表示对我的鼓励，每一条评论都是对我的赞美。文章最后的评论。你教我阅读、写作和阅读文本，鼓励我，如果我有任何进步就表扬我

　　非常感谢你对我学习的帮助。谢谢你对我作文的细心指导。我期中考试作文只扣了一分。谢谢你仔细解释课文，这样我就可以很容易地背诵每一篇课文

　　亲爱的曼老师，你就像一棵地下的树根，一点一点地吸取知识的营养，送到幼小的枝叶上，让它们在阳光下竞争。你日以继夜的努力，在教学工作中挥汗如雨，为我们树立了一个闪亮的路标。

　　曼老师，我决心向你学习，快点努力学习。学习你努力工作的态度；学会不怕困难，努力进取的精神；学习你爱学生的性格，团结同学；努力在期末考试中取得95分，以便向你报告一个好消息——给亲爱的老师曼李琼一个满意的微笑。

　　祝你：身体健康，工作愉快！

　　感谢人：xxx

　　20xx年xx月xx日

给老师的感谢信7

亲爱的高中x校长:

　　我校副校长xx受广西21世纪园丁工程办公室派遣来贵校学习培训。感谢贵校和x校长的厚爱和关心，不仅在生活上，而且在业务指导和想法上的热情，使他们的业务和想法都有了很大的提高，预定的学习任务也圆满完成。因此，我们衷心感谢贵校对我校教育工作的无私支持和对青年教师的大力支持。

　　xx副校长的来访，不仅带给我们参观上海的印象，也带给我们先进的办学理念和办学经验，带回校长崇高的正常人格和教育思想，在我校引起强烈反响和反思。相比之下，现代教育的要求与发达地区的学校还有很大的差距，这就要求我们努力学习，提高自身素质和教育水平，才能跟上时代发展的步伐。x x高中的办学经验为我们提供了有益的.借鉴，相信这些经验一定会促进我校办学水平的提高和素质教育的发展。同时，我们真诚而迫切地希望xx高中在未来几年继续给予我们帮助和支持，让我们两所学校携手并进，为中国教育的发展共同做出贡献。

　　再次感谢x x高中对x x副校长的帮助和对我校教育教学工作的支持。祝x x高中的事业在新世纪更加繁荣。

此致

敬礼!

感谢人：xxx

　　xxxx年x月x日

给老师的感谢信8

尊敬的罗老师、陶老师、家长朋友、亲爱的孩子们：

　　您们好！在此，我怀着无比感动的心对您们说声“谢谢”。家委会组织的每一次活动都得到了老师、热心的家长朋友、可爱的孩子们的大力支持和踊跃参与，这次也不例外。

　　罗老师虽然在生病，但仍然坚持组织开展活动。整队、给孩子们讲解活动主题、带着孩子们游览……一直坚持到活动结束，雨也越下越大，天也越来越冷，直到孩子们都走了，她才拖着沉重的步伐一步一梯的向公园后山的家走去……老师苍白的脸一直浮现在我的眼前，让人心痛不已！

　　家长朋友们一大早带着自己的孩子赶到集合的地方，精心地帮孩子们准备宣传标语、帮着拉横幅、帮着孩子们排练节目……场面是多么的温馨！真像幸福的大家庭！

　　孩子们像快乐的小鸟奔向大自然，放飞着自己的心情、放飞着自己的梦想、认真的表演准备的节目、虽然准备的时间很短，但每一个孩子都像表演家一样，表演的节目有模有样、绘声绘色。

　　听着围观群众的赞叹，我感慨万分，老师的心血没有白费、家长们的爱心换来了孩子们的成长、孩子们的快乐，孩子们的优秀表现也为学校、为班级挣得了荣誉、也让家长们见证了他们的成长！

　　感谢敬爱的老师、感谢热心的家长、感谢可爱的孩子们！

　　衷心的祝福老师健康快乐！祝福家长们家庭幸福美满！祝福孩子们学习进步！

此致

敬礼！

　　xxx家长

　　20xx年xx月xx日

给老师的感谢信9

尊敬的学校领导、老师：

　　您好！

　　首先，我代表高一二班的全体家长，向你们表示衷心的感谢！我的孩子是仲晶街小学一年级二班的学生。自从去年9月入学以来，在学校领导和老师们，特别是班主任徐老师的辛勤培养和教育下，孩子健康快乐地成长了。从孩子的言语和行为可以看出，孩子的学习和道德素质都有了很大的提高。孩子们的成就离不开徐老师的精心培养和指导。徐老师以高度的责任感和崇高的使命感，凭借其丰富的教学和管理经验，为高一二班带来了标准化的研究环境，增强了学生的学习信心。每次孩子们回家，他们不止一次地提到徐老师，这表明孩子们信任和尊重他们的老师。

　　最近每天孩子放学，我们家长站在学校门口等学校，都看到许老师一手拎着不方便走路的大肚子蹒跚着，一手指挥孩子排队，告诉他们注意安全，让等着的家长有秩序地把孩子带走。这一幕让每一位家长感动！可怜的继承风，徐老师，她可以休假在家休养，这样未出生的孩子可以得到更好的照顾。许老师，退后一步。她也可以坐在办公室里，让其他老师照看孩子。是她的付出和奉献，是她对孩子全心全意的爱，让她做到了这一点。我们非常感动和激动。我们在徐老师身上感受到你对学生的爱——就像我们爱我们的孩子一样，谢谢你！！

　　你对孩子的心血是他们健康成长的源泉。把它们交给你这样有爱心的老师，我们很放心！从班主任徐老师身上，我们的父母看到了贵校每一位老师严谨的态度，尊职爱业的高尚情操，像孩子一样热爱生活。正是你对教育的热爱，为祖国花朵的蓬勃生长做出了卓越的贡献。

　　最后，请允许我再次向贵校的所有领导和老师表示诚挚的感谢和良好的祝愿。衷心祝愿贵校生活越来越好，教育战线永远健康持续发展，祝愿你们在今后的教育工作中取得更多可喜的成绩，为祖国的教育事业做出更多的贡献。

　　我最诚挚的敬礼！

　　感谢人：xxx

　　20xx年xx月xx日

给老师的感谢信10

尊敬的学校领导，徐老师：

　　你们好！

　　首先，让我代表一年级二班全体家长向你们表示最衷心的感谢！

　　我的孩子是精忠街小学一年级二班的一名学生，从去年九月份入校以来，在学校各位领导、老师特别是班主任徐老师的辛勤培养教育下，孩子得到健康快乐的成长，从孩子的言谈举止看得出孩子的学习和道德品质都得到极大提高。孩子成绩的取得是与徐老师的精心培养、辅导是分不开的。

　　徐老师以高度的责任感和崇高的使命感，以她丰富的教学经验和管理经验，给一年级二班带来了规范的治学环境，增添了学生学习的信心，孩子每次回到家不止一次的提起徐老师，由此也可见孩子对老师的信赖和尊敬。

　　最近这段时间以来，当每天孩子放学的时候，我们家长站在学校门口等待放学，都会看到徐老师蹒跚步伐一手捧着行走不便的大肚子，一手指挥孩子们排好队，交代着注意安全，让孩子们有序的让等待的家长领走，这一幕让每一位家长为之感动！

　　可怜天下父母心，徐老师她可以休假在家里面调养身体，让未出生的孩子得到更好的照顾。退一步徐老师她也可以坐在办公室，让别的老师照看孩子，是她的那份执着和敬业，那份对孩子的全心全意的爱，让她做出这些。我们很感动，也很激动。我们感受到了徐老师您对学生的那份爱——就像我们爱自己的孩子那样，感谢您！！

　　您对孩子倾注的心血是孩子健康成长的甘泉，把孩子交给您这样富有爱心的老师我们十分放心！从班主任徐老师的身上，让我们家长看到了贵校的每一位老师严谨的治学态度，敬岗爱业，爱生如子的高尚情操。师道既尊，学风自善，是你们凭着对教育事业的满腔热情，为祖国的花朵茁壮成长做出卓越贡献！

　　最后，请允许我再一次向贵校的各位领导和全体老师表示最真诚的感谢和最真诚的祝福，我衷心的祝福贵校越来越好，在教育战线上永远健康持久的发展前进，祝愿在今后的教育工作中能取得更加喜人的成绩，为祖国的教育事业做出更多的贡献！

　　致以最诚挚的敬礼！

此致

敬礼！

　　感谢人：xxx

　　20xx年xx月xx日

给老师的感谢信11

尊敬的老师：

　　大家好！9月10日，教师节，9月12日，中秋节，月亮代表我的心，送上我最真诚的祝福。

　　九月的金秋，老师是这一季的主题，空气中弥漫着欣赏老师善良的情感。尊师重教是永恒的美德。过去、现在和未来的所有老师都应该受到尊重和祝福。你辛勤劳动，默默汗水，为祖国培养了一代又一代优秀人才。一日兴亡，后继学生来来去去。唯一不变的是你深深的爱和灿烂的笑容。谁不想在成龙身上找儿子，在凤凰身上找女人？老师肩上的压力有没有因为我们而减轻过？无数的学生，无数的家庭，无数的希望都来自于你。无数的悲伤，无数的悲伤，无数痛苦的想法，从我们开始。岁月的斑驳身影默默侵蚀着你，就像黑夜，但黎明总需要黑夜的充实，才能照耀大地。

　　赞美老师有很多比喻：春蚕、园丁、红蜡烛、明灯、清泉、灵魂工程师……一切都源于爱，始于爱。这种由爱支撑的信念永远不会改变，也不会传遍全世界。我们看到了铺路石的影子，什么是奉献，什么是言行，什么是永恒的真善美。

　　冬天夏热来了，春夏秋冬黑头发被粉笔沫漂白，美颜日渐衰老。你不后悔这一生。我们以父亲的名义向您致敬，为桃李满满的老师们祈祷，希望一切都好。

感谢人：xxx

　　20xx年xx月xx日

给老师的感谢信12

尊敬的老师：

　　您好！

　　今天，我可以用美丽的文字给你写信，感谢你的鼓励和指导。我从心底感谢你！

　　你是我的启蒙老师，你教我的时间最长。我记得，一年级的时候，你来我们学校当我们班主任。当你第一次批我作业，看到我乱七八糟的字，你就好心的对我说：“字是人的第二张脸，一定要装饰门面。”你知道吗？这句话我一直记在心里。

　　很惭愧的说，我在家写作业的时候，我妈总说我字乱。她总是说我的话：“甑里长冬瓜”。我的钢笔字也很难看，作业总是“好”。而我一直以为：如果题目没错，我的字早就长成这样了。

　　初三的时候，你曾经宣布过。作业完了还要给成绩，心里有点慌——作业里只能交考试及格的朋友！那一天语文副本发出去了，我的写作作业突然得了个“优”！你笑着走进教室，让昨天抄作业得了“优”的人站起来。我知道我的“优秀”是老师鼓励我之后才发挥出来的，有点不好意思打。没想到你马上打开我的作业，前后对比，问：“你同学的字进步这么大？”他一边说，一边拿出一支笔对我说：“这是老师给你的。希望你再接再厉！”

　　我收下了这支笔，意识到了真相：你是在用我的一点点进步鼓励我写得更好！我谢谢你！

　　从那时起，我开始更加认真地对待书写钢笔字。我一拿起这支笔来写，你那充满鼓励的笑脸就会出现在我的眼前，我会认真的写好每一个字。

　　俗话说：“滴水之恩，要涌泉相报。”虽然现在上初中了，但还是想再次说声谢谢。在我心里，你永远是我最好的老师！我爱你！

　　愿望：老师永远开心！

　　感谢人：xxx

　　20xx年xx月xx日

给老师的感谢信13

　　季老师，您像红灯，燃烧自己照亮我们；您像妈妈一样美丽而善良。

　　记得一年级下课的时候，我在教室外玩耍，刚巧一位四年级的同学抱着椅子向我这儿跑来，可能是椅子挡住了他的视线吧！他径直向我冲来，我没防备，他椅子的一条腿猛的撞到我的左眼下面。“哎哟”一阵剧烈的疼痛，我只觉得眼前金光四溅，我用双手捂住左眼，“哇”地一声哭喊起来。我边哭边找老师，数学季老师看见我满脸是血、哭成那样，什么话都没说，立即带着我去医院缝针，在去医院的路上，老师不时地安慰我：“很疼吧，勇敢一些，没事的。”我渐渐的安静下来。在缝针的时候，老师用手把我的右眼睛给挡住，那双略带颤抖而温暖的手让我知道，您比我更紧张、更着急。几分钟后，针缝好了，医生说：“这个伤口过一星期就能痊愈，但是不能感染。”老师又给我买了两瓶消炎药。

　　还有一次放学了，同学们都陆续地背着小书包回家了，只有我还坐在教室里，一道数学题难住了我，一分钟过去了，两分钟过去了。我还是解不出来，天色渐渐暗下来。我急得像热锅上的蚂蚁，季老师见状，先怜爱地抚摸着我的头，继而坐下来一句一句地慢慢地讲给我听，直到我弄懂了，您才和我回去。

　　老师您是一盏航灯，指引我遨游知识的海洋；您是一艘渡轮，把我载向知识的彼岸。老师永远都是我们最值得尊重和感恩的人。在这第24个教师节来临之际，我祝愿天下所有的老师：身体健康，青春永驻。

感谢人：xx

xxxx年xx月xx日

给老师的感谢信14

　　在6月22日晚我在凌晨12点后就迫切地查成绩，那时的心情很是紧张，当时的想法就是"万一分低了怎么办"，实话说，我并没有想到高考考到688分，更没有想到自己能夺取理科状元，即使是在成绩最突出的高三下半学期、月考、一模、二模等考试，688也是个比那几次都要高的分数。在肯定自己努力的同时，我更难以忘记枣中对我的推动与支持。

　　三年前同样的夏季，我选择了来到枣中。记得那时玩心很重，起先我并不想进入更严格的枣中，而想去本县的一所宽松的可以任意玩乐的中学。好在，经过招生老师郑老师苦口婆心地开导，我选择了枣中。

　　高一时，我的成绩并不算拔尖，在班中十几名，那时我的野心很小，没想过去拼一把激发自己所有的潜能。并不是不上进，而是对自己狠不下心来。优秀都是靠逼出来的，这样的道理每个人都懂，但真正发自内心的刻苦的却寥寥无几。好在枣中的每位的老师都很有责任心，工作上严格要求自己，学习上对学生更是追求完美。他们激励学生，对学生的错误督促改正，其实这一切都是为了学生能找到最优秀的自己，考出最好的成绩。也正是在他们的督促下，我没有放弃前进，积攒着内力。

　　我在想，枣中是一个怎样的学校?她何以在衡水高中学校中地位不凡，在各县市招来优秀生源，每年高考喜报不断?一是因为这里的教学氛围好。在这里，学习的重要性被摆到了第一位。其次，学生优秀成绩的取得也来自于老师们勤勤恳恳，兢兢业业的工作。举例来说，我高三在二部实验班，六位老师对学生不会的问题悉心讲解，几乎每个课间上节课的老师都要被学生留到下节课上课铃响起。很感谢这六位老师，他们给我留下了一段苦中带甜，充实饱满的高三记忆，帮助我给高中三年画上了一个圆满的句号。同时更要感谢的是以校长孙长恒为核心的校领导团队，没有你们在幕后台前勤恳地管理学校诸多事宜，我们怎会拥有一个这么稳定积极的学习环境。

　　感谢枣中，成就了我，也成就了莘莘学子的求学之心，让我们有能力走进心中理想的大学。我不会忘记枣中，更不会忘记那些一起奋斗同行的老师和同学们，以及那无数张和蔼可亲的脸庞。

　　时光已逝永不回，往事只能回味。我以在枣中学习而感到骄傲，愿母校越办越辉煌。